Instagram Tiktok Facebook-f Youtube Google
Logo de Mima no Tabi, Travel Planner Disney

Politique de confidentialité

Introduction

Cette page web a pour but de vous informer à propos de la politique de confidentialité de Mima no Tabi. Vous y trouverez des informations sur les traitements des informations et données, notamment celles à caractère personnel. Une bannière d’avertissement s’affiche automatiquement lors de la navigation sur Mima no Tabi. Elle avertit sur l’utilisation de cookies et sur l’existence de pages respectivement consacrées aux mentions légales et à la politique de confidentialité où l’Utilisateur peut trouver des informations sur les traitements des informations et données, notamment celles à caractère personnel. En poursuivant sa navigation sur d’autres pages du site ou en interagissant avec celui-ci, l’Utilisateur accepte sans réserve les modalités énoncées dans les pages « politique de confidentialité » et « mentions légales ». En cas de désaccord avec la moindre de ces conditions, l’Utilisateur doit interrompre par lui-même le processus d’utilisation de ce site.

Version 1 – Date de prise d’effet : 1er janvier 2023

Qui sommes-nous ?

Mima no Tabi est un service de Travel Planner spécialisé dans le parcs et destinations Disney. Le projet est né en mars 2019, initialement sous le nom de Disney no Tabi (DNT – Les Voyages Disney). Il se compose :

 

Mima no Tabi est entièrement détenu et géré par Marie Huberty (propriétaire, éditrice et webmaster) que vous pouvez contacter à l’adresse suivante : welcome[at]mimanotabi.com

Mima no Tabi est un projet faisant partie de Mima Media (BE0772.565.309), entreprise personne physique.

L’hébergement du site est réalisé par la société Combell :
Skaldenstraat 121, 9042 Gand, Belgique.
Contact sur leur site.

Le Site et son contenu sont régis par le Droit Belge et tout litige éventuel s’y rapportant sera soumis à la compétence des tribunaux belges.

Pour plus d’informations à propos des mentions légales et conditions d’utilisation, merci de consulter cette page.

Identifications et définitions

  • « Site » ou « Service(s) » : le site web https://mimanotabi.com et l’ensemble de ses pages, exploité par Mima no Tabi.
  • « Éditeur » ou « Nous » : Mima no Tabi, responsable de l’édition et du contenu du Site.
  • « Utilisateur(s) » ou « Vous » : personne vivante utilisant les Site et Service(s) de Mima no Tabi.
  • « Hébergeur » : la société Combell, responsable de l’hébergement du Site.

Collecte et utilisation des données

Mima no Tabi récolte et traite plusieurs types de données afin de fournir et améliorer ses Services :

  • Données d’utilisation : Nous pouvons collecter des données résultant du processus de consultation et d’utilisation du Site. Ces données ne permettent pas de tirer de conclusions directes sur votre identité et sont le plus souvent utilisées à des fins fonctionnelles ou analytiques.
  • Données à caractère personnel : L’Utilisateur peut être amené à communiquer des données personnelles pour utiliser certains services du Site (commentaires, formulaires, etc). À chaque fois que des informations permettant de contacter ou d’identifier l’Utilisateur seront demandées, la finalité d’utilisation sera précisée et le consentement sera demandé de manière explicite.
  • Données de cookies : Ces fichiers de petite taille sont envoyés à votre navigateur depuis le Site et permettent d’enregistrer des informations relatives à la navigation. Les données collectées par les cookies ne permettent pas l’identification directe de l’utilisateur et servent principalement  à faciliter les navigations ultérieures et à des fins analytiques.

 

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), Mima no Tabi garantit un droit d’accès, de modification/rectification et de suppressions des données personnelles concernant les Utilisateurs. Ce droit peut être exercé en contactant l’Éditeur responsable à l’adresse suivante : rgpd[at]mimanotabi.com

NB: Mima no Tabi ne collecte pas de données personnelles auprès de personnes mineures délibérément. Tout parent ou tuteur peut contacter l’Éditeur s’il se rend compte que des données personnelles concernant une personne mineure ont été communiquées/collectées.

Cookies

Ce Site utilise des cookies à des fins fonctionnelles, analytiques et marketing. Lors de sa navigation, l’Utilisateur est informé de l’existence de ces cookies par une bannière d’information. Il peut alors décider d’accepter tous les cookies ou paramétrer ceux qu’il décide de recevoir. Il convient de rappeler qu’en cas de blocage/suppression des cookies à finalités fonctionnelles, il est possible que le Site ne fonctionne pas de manière optimale.

Vous trouverez ci-dessous les informations à propos du paramétrage de cookies sur les navigateurs web les plus répandus :

Commentaires

Quand vous laissez un commentaire sur le Site, les données inscrites dans le formulaire de commentaire, mais aussi votre adresse IP et l’agent utilisateur de votre navigateur sont collectés pour nous aider à la détection des commentaires indésirables.

Une chaîne anonymisée créée à partir de votre adresse de messagerie (également appelée hash) peut être envoyée au service Gravatar pour vérifier si vous utilisez ce dernier. Les clauses de confidentialité du service Gravatar sont disponibles ici : https://automattic.com/privacy/. Après validation de votre commentaire, votre photo de profil sera visible publiquement à coté de votre commentaire.

Si vous déposez un commentaire sur notre Site, il vous sera proposé d’enregistrer votre nom, adresse de messagerie et site web dans des cookies. C’est uniquement pour votre confort afin de ne pas avoir à saisir ces informations si vous déposez un autre commentaire plus tard. Ces cookies expirent au bout d’un an.

Si vous avez un compte et que vous vous connectez sur ce Site, un cookie temporaire sera créé afin de déterminer si votre navigateur accepte les cookies. Il ne contient pas de données personnelles et sera supprimé automatiquement à la fermeture de votre navigateur.

Lorsque vous vous connecterez, nous mettrons en place un certain nombre de cookies pour enregistrer vos informations de connexion et vos préférences d’écran. La durée de vie d’un cookie de connexion est de deux jours, celle d’un cookie d’option d’écran est d’un an. Si vous cochez « Se souvenir de moi », votre cookie de connexion sera conservé pendant deux semaines. Si vous vous déconnectez de votre compte, le cookie de connexion sera effacé.

En modifiant ou en publiant une publication, un cookie supplémentaire sera enregistré dans votre navigateur. Ce cookie ne comprend aucune donnée personnelle. Il indique simplement l’ID de la publication que vous venez de modifier. Il expire au bout d’un jour.

Les commentaires des visiteurs peuvent être vérifiés à l’aide d’un service automatisé de détection des commentaires indésirables. 

Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses métadonnées sont conservés indéfiniment. Cela permet de reconnaître et approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les laisser dans la file de modération.

Formulaires

Ce Site peut être amené à collecter des informations personnelles pour le bon fonctionnement de certains Services proposés tels que les formulaires. L’obligation ou non de saisir des données personnelles pour pouvoir utiliser un service et l’utilisation qui en sera potentiellement faite est mentionnée de manière explicite dans chaque formulaire, ainsi l’Utilisateur fournit ces données personnelles en connaissance de cause en procédant lui-même à leur saisie et en cochant la case de consentement. Par ailleurs, l’Utilisateur s’engage à fournir des informations véritables le concernant.

Médias

Si vous êtes un Utilisateur enregistré et que vous téléversez des images sur le site web, nous vous conseillons d’éviter de téléverser des images contenant des données EXIF de coordonnées GPS. Les visiteurs de votre site web peuvent télécharger et extraire des données de localisation depuis ces images.

Contenu embarqué depuis d’autres sites et liens pointant vers d'autres sites

Les pages et articles de ce Site peuvent inclure des contenus intégrés (par exemple des vidéos, images, boutons de partages…) ainsi que des liens vers d’autres sites non exploités par Mima no Tabi. Le contenu intégré depuis d’autres sites se comporte de la même manière que si le visiteur se rendait sur cet autre site.

Ces sites web pourraient collecter des données sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqués si vous disposez d’un compte connecté sur leur site web. Mima no Tabi n’a aucun contrôle sur le contenu et la politique de confidentialité de ces sites et services tiers et décline toute responsabilité en ce qui les concerne. Il est recommandé de toujours prendre connaissance de la politique de confidentialité de chacun des sites et services consultés/utilisés.

Traitement et transmission des données collectées

Les données et informations collectées (à caractère personnelles ou non) ne sont traitées que par l’Éditeur et certains services tiers renseignés sur cette page. Les données de l’Utilisateur ne sont jamais directement commercialisées. 

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), Mima no Tabi ne traite des données à caractère personnel que dans les situation suivantes :

  • en ayant obtenu le consentement de l’Utilisateur
  • en cas de l’existence d’une obligation contractuelle, dans le cadre de la rédaction ou l’exécution d’un contrat
  • pour répondre à une obligation légale et/ou pour préserver les droits et intérêts de l’Éditeur si cela est nécessaire

Services tiers

Mima no Tabi utilise des services tiers à des fins de fonctionnalité, analytiques et marketing. Ces tiers n’ont accès à vos données que pour effectuer leurs tâches attitrées et il leur est interdit de les communiquer ou de les utiliser à quelle qu’autre fin. En autorisant ces services tiers, vous acceptez le dépôt et la lecture de cookies et l’utilisation de technologies de suivi nécessaires à leur bon fonctionnement.

Liste des services tiers utilisés et pouvant être amenés à traiter certaines de vos données (à caractère personnel ou non) :

  • WordPress : Système de Gestion de Contenu de la société Automattic utilisé pour créer et gérer ce Site. Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de WordPress.
  • Combell : société d’hébergement de serveur utilisée pour héberger ce Site. Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Combell.
  • WPForms : Extension de création de formulaires de contact WordPress. Utilisée pour créer les formulaires de ce Site, elle est par conséquent amenée à traiter les données que vous accepterez d’y renseigner pour m’en faire part. Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de WPForms.
  • Google Analytics : Service d’analyse web proposé par Google utilisé à des fins de mesures d’audience. Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google.
  • Facebook Pixel : Service de marketing proposé par Fabebook utilisé pour mesurer l’efficacité d’éventuelles publicités en suivant les actions entreprises par les Utilisateurs sur le Site. Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Facebook.

Durée de stockage des données

Les données sont stockées chez l’Éditeur ainsi que chez l’Hébergeur du Site. Elles sont conservées tant que cela sera nécessaire à la réalisation des finalités visées précisées dans cette politique de confidentialité et lors des demandes de consentement.

Les données d’utilisation seront conservées à des fins d’analyse interne et d’intérêt légitimes de lutte contre la fraude pour une durée maximale d’un an.

Pour les Utilisateurs qui s’enregistrent sur notre site (si cela est possible), nous stockons également les données personnelles indiquées dans leur profil. Tous les Utilisateurs peuvent voir, modifier ou supprimer leurs informations personnelles à tout moment (à l’exception de leur nom d’utilisateur). Les gestionnaires du Site peuvent aussi voir et modifier ces informations.

Les droits que vous avez sur vos données

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), Mima no Tabi garantit un droit d’accès, de modification/rectification et de suppressions des données personnelles concernant les Utilisateurs. Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité. Ce droit peut être exercé en contactant l’Éditeur responsable à l’adresse suivante : rgpd[at]mimanotabi.com Les Utilisateurs qui seraient en désaccord avec cette politique de confidentialité et/ou mécontents du traitement de leurs données sont également invités à contacter l’Éditeur afin de trouver une solution. Si le problème n’est pas résolu ou si l’Utilisateur estime que ses droits n’ont pas été respectés, il peut introduire une réclamation auprès de l’Autorité de Protection des Données.

Sécurité des données

Mima no Tabi met tout en oeuvre pour protéger les informations collectées et, plus particulièrement, les données à caractère personnel notamment grâce à un environnement sécurisé.

Cependant, aucune méthode de transmission de données et de stockage électronique ne sera jamais infaillible. Ainsi, l’Éditeur, l’Hébergeur et les service tiers ne peuvent malheureusement pas garantir une sécurité absolue. En cas d’incident, l’Utilisateur sera averti par e-mail et/ou en plaçant un avertissement dans le Site conformément à la réglementation en vigueur.

Actualisations de la politique de confidentialité

Mima no Tabi est régulièrement mis à jour, son contenu peut être modifié à tout moment et sans préavis. Ces modifications peuvent entraîner des changements en matière de politique de confidentialité. Mima no Tabi se réserve le droit d’actualiser la présente page de politique de confidentialité à chaque fois que cela sera nécessaire.

Mima no Tabi informera de toute modification en publiant la version actualisée de sa politique de confidentialité sur cette page. L’Utilisateur peut identifier la version et la date de prise d’effet de la politique de confidentialité dans la section « Introduction » en haut de la présente page. Ces informations seront actualisées avant qu’une modification ne prenne effet. Mima no Tabi informera également l’Utilisateur par e-mail et/ou en plaçant un avertissement dans le Site. Il est toutefois conseillé à l’Utilisateur de se tenir informé des éventuels changements en se référant à cette page le plus souvent possible. Toutes les anciennes versions de la page « Politique de Confidentialité » seront conservées et accessibles à tout Utilisateur qui en ferait la demande.